Manuel tracteur Same
Tous les manuels sont livrés par téléchargement ou sur cdrom. Ces manuels peuvent être lus et imprimés à partir de votre ordinateur ou de votre tablette.
Manuel atelier, livret d'entretien et catalogue de pièces
Tous les manuels sont livrés par téléchargement ou sur cdrom. Ces manuels peuvent être lus et imprimés à partir de votre ordinateur ou de votre tablette.
Manuel de contrôle et de réparation tracteur Same ARIETE - 20€
Ce manuel de réparation décrit avec des textes et des planches l'exécution des opérations de démontage, de contrôle et de montage. Ce manuel présente le tracteur SAME ARIETE sur 100 pages en français.
Sommaire : Mode d'emploi - Groupes constituant le tracteur - Moteur - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant jusqu'au numéro de matricule 4800 - Traction avant jusqu'au numéro de matricule 4801 - Station automatique de contrôle (S.A.C.) - Servo-direction
Référence : same-man-62
Notice d'entretien tracteur Same ARIETE T - 15.00€
Cette notice d'entretien s'adresse aux tracteurs SAME ARIETE T, 4 cylindres diesel, à 2 à 4 roues motrices, station automatique de contrôle SAME à valvematic. 60 pages en français.
Sommaire : Les commandes - Utilisation - Réglage de voie AV et AR - Utilisation de la poulie - Station automatique de controle SAME à Valvematic - Entretien du tracteur - Combustible - Filtre - Pompe d'alimentation - Pompe d'injection - Graissage - Vidange - Régulateur de tension - Embrayage - Freins - Roues - Points de graissage - Tableau périodique d'entretien - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-63
Livret entretien tracteur Same Aster 60 70 - 15€
Ce livret d'entretien de 98 pages présente les tracteurs Same Aster 60 et Aster 70, 2 et 4 roues motrices, 60 et 70 chevaux, avec de nombreuses photos et descriptions. Il écrit en français, publié en mars 1989.
Sommaire : Normes d'utilisation : poste de conduite, moteur, embrayage, freins, prise de force, réglage des voies, relevage hydraulique, lest, cabine, poste de conduite inversé - Instructions pour l'entretien : moteur, filtre à air, refroidissement, alimentation, vidange d'eau du filtre à gasoil, purge d'air du circuit d'alimentation, injection, équipement électrique moteur, freins, direction hydrostatique, point de graissage, opérations périodiques d'entretien - Données techniques : vitesses d'avancement, dimensions et poids, pressions des pneus, schéma de branchement électrique.
Livret indisponible car il est incomplet
Référence : same-man-22
Notice entretien tracteur Same Aurora 45 - 15€
Cette notice d'entretien de 63 pages présente le tracteur Same Aurora 45, 2 et 4 roues motrices, 3 cylindres diesel Same refroidi par air, avec de nombreuses photos et descriptions. Il écrit en français.
Sommaire : Commandes mécaniques - Instruments du tableau de bord et commandes électriques - Utilisation courante - Réglage de la voie - Choix de la vitesse - Freins - Traction - Prise de force - Station automatique de contrôle Same - Schéma de l'installation électrique - Démontage du filtre - Pompe d'injection - Graissage du moteur - Vidanges - Alternateur - Batterie - Fusibles - Filtre à air - Boite de vitesses - Roues - Dimensions et pression des pneus - Tableau des lubrifiants - Points de graissage - Opérations périodique d'entretien - Caractéristiques techniques.
Référence : same-man-32
Notice entretien tracteur Same Atlanta 45 - 15€
Cette notice d'entretien de 57 pages présente le tracteur Same Atlanta 45, 2 et 4 roues motrices DT, 4 cylindres en V moteur diesel 44 chevaux, avec de nombreuses photos et descriptions. Il écrit en français.
Sommaire : Commandes du tracteur Same Atlanta 45 - Station automatique de contrôle Same à "Valvematic" - Entretien du tracteur Same Atlanta 45 - Caractéristiques - Purge d'air du circuit d'alimentation - Graissage du moteur - Filtres - Essieu AV - Mécanique de direction - Points de graissage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Equipement électrique - Etc...
Référence : same-man-33
Livret d'utilisation et d'entretien tracteur Same RANGER 45 - 15.00€
Ce livret d'utilisation et d'entretien s'adresse au tracteur SAME RANGER 45, 4 cylindres diesel, à 2 à 4 roues motrices, équipé du moteur Same 983L diesel. Il comporte 60 pages, en français.
Sommaire : Commande de pièces détachées - Consignes de sécurité - Contrôle préliminaire du tracteur - Rodage - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie «C» - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Refroidissement - Alimentation - Installation électrique - Schéma - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses et différentiel - Freins - Essieu avant - Station automatique de contrôle - Boîte de direction - Roues - Points de graissage du tracteur - Points de graissage de la traction avant - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-64
Notice d'entretien Same Centauro 60 et 60DT (à quatre roues motrices) - 15€
Cette notice d'entretien comporte 55 pages présente le tracteur Same Centauro 60, 57 chevaux, 4 cylindres diesel en V, 2 et 4 roues motrices, avec de nombreuses photos et textes. Il est en français
Sommaire : Commandes du tracteur Same Centauro 60 - Utilisation - Démarrage - Arrêt du moteur - Mise en marche - Utilisation de l'accélérateur - Parcours en descente - Choix de la vitesse - Poulie - Prise de force - Freins - Attelage 3 points - Entretien - Combustible - Démontage du filtre - Pompe d'injection et d'alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Graissage du moteur - Filtration de l'huile - Vidanges - Equipement électrique - Batteries - Filtre à air - Ventilation - Embrayage - Boite de vitesses - Essieu AV - Boîtier de direction - Points de graissage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-2
Livret d'entretien Same Centauro 70 spécial, Centurion 75, Mercury 85 spécial - 15€
Ce livret d'entretien et d'utilisation comporte 63 pages. Comprend des photos, des schémas et des textes sur l'utilisation courante de ces tracteurs, 2 et 4 roues motrices, Centauro 70 spécial, Centurion 75 , Mercury 85 spécial. En français.
Sommaire : Norme de sécurité, Commande de pièces détachées, Rodage, Contrôle préliminaire du tracteur, Normes d'utilisation, Moteur, Commutateurs installation électrique, Embrayage, Boîte de vitesses, Blocage du différentiel, Freins, Traction avant, Prise de force, Réglage des voies, Station automatique de contrôle, Distributeur hydraulique auxiliaire, Attelage 3 points, Crochet d'attelage catégorie «C», Carrosserie, Normes d'entretien, Moteur - Filtre à air page, Graissage, Refroidissement, Alimentation, Purge d'air du circuit, d'alimentation, Injection, Tiges poussoirs, Installation électrique, Embrayage, Boîte de vitesses - Différentiel, Réducteurs arrière, Freins, Essieu avant, Pont avant, Direction hydrostatique, Boîtier de direction, Station automatique de Contrôle, Roues, Points de graissage du tracteur, Opération d'entretien périodiques, Tableau des lubrifiants, Données techniques
Référence : same-man-16
Manuel de réparation Same Centauro et Leone - 15€
Ce manuel de contrôle et de réparation pour tracteurs Same Centauro et Leone comporte 75 pages, en français. Attention, il ne traite que des 7 chapitres indiqués ci-dessous. Il comprend des photos, des éclatés et des textes pour le démontage, le remontage, le réglage, les réponses aux problèmes courants, étape par étape, des parties spécifiques suivantes :
Sommaire : Moteur Same 954V (Centauro) et 1004V (Leone) - Embrayage - Boite de vitesses - Réducteurs finaux - Freins à tambour - Freins à disque - Traction avant
Référence : same-man-31
Livret d'entretien tracteur Same Vigneron 45 - 15€
Cette notice d'entretien et d'utilisation comporte 63 pages pour les tracteurs Vigneron 45 équipés du moteur Same 983L Diesel, 2 et 4 roues motrices. Il comprend des photos et des textes sur l'entretien courant de ces tracteurs. En français.
Sommaire : Service après-vente page - Commande de pièces de rechange - Mesures de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxi1iaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie «C» - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Alimentation - Refroidissement - Installation électrique - schéma - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Embrayage - Boîte de vitesses et différentiel - Freins - Essieu avant - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Boîte de direction - Roues - Points de graissage du tracteur - Points de graissage de la traction avant - Tableau des opération s périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-36
Livret d'entretien tracteur Same Vigneron 50 - 15€
Cette notice d'entretien et d'utilisation comporte 63 pages pour les tracteurs Vigneron 50 équipés du moteur Same 983L Diesel, 2 et 4 roues motrices. Il comprend des photos et des textes sur l'entretien courant de ces tracteurs. En français.
Sommaire : Service après-vente page - Commande de pièces de rechange - Mesures de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxi1iaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie «C» - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Alimentation - Refroidissement - Installation électrique - Schéma - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Embrayage - Boîte de vitesses et différentiel - Freins - Essieu avant - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Boîte de direction - Roues - Points de graissage du tracteur - Points de graissage de la traction avant - Tableau des opération s périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-36
Livret d'entretien tracteur Same Vigneron 60 - 15€
Cette notice d'entretien et d'utilisation comporte 61 pages pour les tracteurs Vigneron 60 équipés du moteur Same 1053P Diesel, 2 et 4 roues motrices. Il comprend des photos et des textes sur l'entretien courant de ces tracteurs. En français, publié en 1980.
Sommaire : Service après-vente - Commande de pièces détachées - Consignes de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage des voies - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie " C " - Carrosserie - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses et différentiel - Freins - Essieu avant - Pont avant - Direction hydrostatique - Station automatique de contrôle - Boîte de direction - Points de graissage du pont avant - Points de graissage du tracteur - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-39
Livret d'entretien tracteur Same Vigneron 70 - 15€
Ce livret d'entretien et d'utilisation comporte 56 pages pour les tracteurs Vigneron 70, 2 et 4 roues motrices, équipés du moteur Same 1004 P. Il comprend des photos et des textes sur l'entretien courant de ces tracteurs. En français, publié en avril 1984.
Sommaire : Service après-vente - Règles de sécurité - Commande de pièces détachées - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Utilisation - Moteur - Commutateurs équipement électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Blocage du différentiel - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage des voies - Station Automatique de Contrôle - Distributeur hydraulique auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie «C» - Carrosserie - Moteur - Filtre à air - Graissage - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Différentiel - Réducteurs arrière - Freins - Essieu avant - Pont avant - Direction hydrostatique - Station Automatique de Contrôle - Roues - Points de graissage du tracteur - Opération d'entretien périodiques - Tableau des lubrifiants - Données techniques
Référence : same-man-26
Manuel atelier tracteurs Same Vigneron 62 75 Frutteto 60 75 - 25.00€
Ce manuel d'atelier pour les tracteurs SAME Vigneron 62, Vigneron 75, Frutteto 60 et Frutteto 75 est composé de plus de 100 pages en français. Ce manuel contient toutes les informations à caractère général inhérentes aux tracteurs SAME. Les opérations de révision, contrôle et réglage, en plus des normes principales de démontage et remontage sont particulièrement mises en évidence.
Sommaire : Tableau de conversion - Rodage - Opérations d'entretien - Ravitaillements - Moteur - Embrayage de boîte de vitesses et de prise de force - Boite de vitesse - Essieu et traction avant - Direction hydrostatique - Freins - Système hydraulique - Relevage hydraulique avant - Prise de force avant - Cabine du type "Low Profile" - Installation électrique
Référence : same-man-65
Notice entretien Same Minitauro 46 CV 2RM et 4RM DT - 15€
Cette notice d'entretien comporte 58 pages. Elle présente le tracteur Same Minitauro 46 chevaux, 3 cylindres Diesel refroidissement par air à 2 et à 4 roues motrices. Station automatique de contrôle Same à Valvematic, avec de nombreuses photos et textes pour son entretien. Il est en français.
Sommaire : Commandes des pièces détachées - Les commandes (mécaniques et tableau de bord) - Utilisation - Démarrage du moteur - Réglages des voies avant et arrière - Utilisation des freins - Station automatique Valvematic - Entretien du tracteur - Vidanges - Filtre à air - Tableau des lubrifiants - Points de graissage - Graissage du moteur - Opérations périodiques d'entretien - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-29
Notice d'entretien Same Minitauro 60 2RM et 4RM- 15€
Cette notice d'entretien comporte 59 pages. Elle présente le tracteur Same Minitauro 60, 3 cylindres Diesel refroidissement par air à 2 et à 4 roues motrices. Station automatique de contrôle Same à Valvematic, avec de nombreuses photos et textes pour son entretien. Il est en français, publié en 1978.
Sommaire : Commandes des pièces détachées - Les commandes - Utilisation - Démarrage du moteur - Station automatique Valvematic - Entretien du tracteur - Vidanges - Filtre à air - Tableau des lubrifiants - Points de graissage - Opérations périodiques d'entretien - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-9
Manuel de contrôle et de réparation du tracteur Same Minitauro 50 - 20€
Ce manuel de contrôle et de réparation pour le tracteur Same Minitauro 50, équipé du moteur SAME de 953 V, comporte 90 pages. Il décrit les opérations de dépose et de montage de 7 parties mécaniques du tracteur. Il est entièrement en français.
Sommaire : Moteur - Embrayage - Boite de vitesses - Réducteurs finals - Freins - Traction avant - Pompe hydraulique de relevage
Référence : same-man-54
Livret d'entretien Same Minitaurus 60 - 15€
Ce livret d'entretien et d'utilisation comporte 60 pages. Il présente l'entretien général et l'utilisation du tracteur Same Minitaurus 60. Il est entièrement en français.
Sommaire : Service après-vente - Commande de pièces de rechange - Mesures de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses et différentiel - Freins - Essieu avant - Pont avant - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Direction mécanique - Points de graissage du tracteur - Points de graissage du pont avant - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-35
Livret d'entretien Same MINITAURUS 60 SYNCHRO - 15€
Ce livret d'entretien et d'utilisation comporte 59 pages. Il présente l'entretien général et l'utilisation des tracteurs Same Minitaurus 60 Synchro 2 et 4 roues motrices équipé du moteur Same 1053P. Publié en 1980, il est en français.
Sommaire : Service après-vente - Commande de pièces de rechange - Mesures de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses et différentiel - Freins - Essieu avant - Pont avant - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Direction mécanique - Points de graissage du tracteur - Points de graissage du pont avant - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-34
Manuel atelier tracteur Same Minitaurus 60 Synchro - 20€
Manuel d'atelier destiné au mécanicien. Il fournit les principales données et les normes les plus importantes pour le démontage / remontage et les réglages des tracteurs Same. 40 pages, en français, publié en septembre 1979.
Sommaire : Moteur - Embrayage - Direction hydrostatique - Boîte de vitesses - Essieu avant - Traction avant - Boîtier de direction - Freins - Station automatique de contrôle - Distributeur hydraulique auxiliaire - Installation électrique (avec schéma)
Référence : same-man-7
Livret d'entretien Same Minitaurus 60 verger et Corsaro 70 Verger - 15€
Ce livret d'entretien et d'utilisation comporte 62 pages. Il présente l'entretien général et l'utilisation des tracteurs Same Minitaurus 60 verger et Corsaro 70 Frutteto (Verger). Publié en 1982, il est en français.
Sommaire : Règles de sécurité (commande de pièces détachées - rodage - contrôle préliminaire du tracteur) - Utilisation (moteur - commutateurs équipement électrique - embrayage - boîte de vitesses - blocage de différentiel - freins - traction avant - prise de force - réglage des voies - station automatique de contrôle - distributeur hydraulique auxiliaire - attelage 3 points - crochet d'attelage catégorie C - Carrosserie) - Entretien (moteur - filtre à air - graissage - refroidissement - alimentation - purge d'air du circuit d'alimentation - injection - tiges poussoirs - installation électrique - embrayage - boite de vitesses - différentiel - réducteurs arrière - freins - essieu avant - direction hydrostatique - station automatique de contrôle - roues - tableau des lubrifiants - points de graissage du tracteur - opérations d'entretien périodiques - données techniques)
Référence : same-man-19
Notice d'entretien Same Corsaro 70 SYNCHRO- 15€
Cette notice d'entretien et d'utilisation comporte 61 pages. Elle présente l'entretien général et l'utilisation des tracteurs Same Corsaro 70 Synchro. Ce livret, publié en Novembre 1979, est en français accompagné de nombreux schémas et photos.
Sommaire : Commande de pièces détachées - Normes de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Freins - Essieu avant - Pont avant - Station automatique de contrôle - Boîte de direction - Hydroguide - Roues - Points de graissage du tracteur - Points de graissage du pont avant du tracteur - Rayon minimum de braquage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-58
Notice d'entretien Same Saturno 80 - 15€
Cette notice d'entretien et d'utilisation comporte 60 pages. Elle présente l'entretien général et l'utilisation du tracteur Same Saturno 80 2 et 4 roues motrices. Publié en mars 1976, il est en français.
Sommaire : Commande des pièces détachées - Commandes mécaniques - Commandes du tableau de bord - Utilisation - Démarrage du moteur - Arrêt du moteur - Mise en marche du tracteur - Usage de l'accélérateur - Parcours en descente - Choix de la vitesse - Utilisation de la voie - Utilisation de la poulie à l'équerre - Utilisation de la prise de force AR - Utilisation de la prise de force ventrale - Utilisation de la traction AV - Utilisation des freins - Station automatique de contrôle à Valvematic - Schéma des organes sensibles pour le contrôle automatique de l'effort - Attelage trois points - Position des manettes de commande et de réglage aux différentes conditions de travail - Schéma de l'équipement électrique - Entretien - Combustible - Filtre à combustible - Pompe d'alimentation - Pompe d'injection - Purge d'air du circuit d'alimentation - Graissage du moteur - Filtration de l'huile - Vidanges - Equipement électrique - Alternateur - Démarreur - Batterie - Filtre à air - Ventilation - Embrayage - Boîte de vitesses, différentiel et réducteurs finaux - Essieu AV du tracteur SAME SATURNO 80 - Direction - Freins - Roues - Pression de gonflage - Poulie - Entretien de la station automatique de contrôle SAME - Points de graissage du tracteur - Points de graissage de l'essieu AV moteur - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-20
Livret d'utilisation et d'entretien Same Explorer 55 65 - 15€
Dans ce livret, on décrit l'utilisation et l'entretien des tracteurs 2 et 4 roues motrices Explorer 55 et 65, dans leur version 2 et 4 roues motrices. En français, 77 pages.
Sommaire : Service après vente, Règles de sécurité, Commande de pièces détachées, Rodage, Règles d'utilisation, Moteur, Commutateurs de l'installation électrique, Embrayage, Transmission, Blocage des différentiels, Freins avant et arrière, Traction avant, Prise de force, Réglage de la voie, Station Automatique de Contrôle, Distributeur hydraulique auxiliaire, Attelage 3 points, Crochet d'attelage Catégorie C, Carrosserie, Cabine, Installation de chauffage, Installation de climatisation, Instructions pour l'entretien, Moteur - Filtre à air, Lubrification, Refroidissement, Alimentation, Purge d'air des circuits d'alimentation et d'injection, Injection, Installation électrique, Embrayage, Boîte de vitesses, différentiel et réducteurs arrière, Essieu avant, Pont avant, Blocage du différentiel avant, Direction hydrostatique, Station Automatique de Contrôle, Roues, Cabine, Installation de chauffage, Installation de climatisation, Points de graissage, Points de graissage de la traction avant, Opérations d'entretien périodiques, Tableau des lubrifiants, Détails techniques.
Référence : same-man-17
Notice d'utilisation et d'entretien Same Explorer 65 spécial - 15€
Cette notice concerne les tracteurs Same EXPLORER 65 Special 2RM etRM (c-a-d 2 et 4 roues motrices) . En français, 65 pages, publié en mars 1985.
Sommaire : Service après vente - Règles de sécurité - Commande de pièces détachées - Rodage - Règles d'utilisation - Moteur - Commutateurs de l'installation électrique - Embrayage - Transmission - Blocage des différentiels - Freins avant et arrière - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station Automatique de Contrôle - Distributeur hydraulique auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage Catégorie «C» - Carrosserie - Instructions pour l'entretien - Moteur - Filtre à air - Lubrification - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air des circuits d'alimentation et d'injection - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses, différentiel et réducteurs arrière - Freins - Essieu avant - Pont avant - Blocage du différentiel avant - Direction hydrostatique - Station Automatique de Contrôle - Roues - Points de graissage - Points de graissage de la traction avant - Opérations d'entretien périodiques - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-25
Livret d'utilisation et d'entretien Same Explorer 60 70 80 90 turbo - 15€
Dans ce livret, on décrit l'utilisation et l'entretien des tracteurs 2 et 4 roues motrices Explorer 60, 70, 80 et 90 turbo, aussi bien que des accessoires, dans leur version la plus générale. En français, 85 pages.
Sommaire : commande de pièces de rechange - rodage - Normes d'utilisation : moteur, Commutateurs de l'installation électrique, embrayage, boîte de vitesses, blocage du différentiel, freins, traction avant, prise de force, réglage de voies, relevage hydraulique, distributeur hydraulique, attelage 3 points, crochet - Normes d'entretien : moteur filtre à air, lubrification, refroidissement, alimentation, dés-aération du circuit d'alimentation, injection, équipement électrique, embrayage, boîte de vitesse, freins, direction, points de lubrification, périodicité des opérations d'entretien, lubrifiants et ravitaillements.
Référence : same-man-12
Livret d'utilisation et d'entretien Same Explorer 60 II, 70 II, 80 II et 90 II Turbo - 15€
Ce livret décrit l'utilisation et l'entretien des tracteurs 2 et 4 roues motrices Explorer 60 II, 70 II, 80 II et 90 II Turbo. En français, 120 pages.
Sommaire : Normes importantes - Prévention des accidents - Commande des pièces de rechange - Service agréé d'après-vente - Garanties - Ravitaillements - Normes d'utilisation - Contrôle du tracteur avant de commencer le travail - Poste de conduite - Moteur - Embrayage - Boîte de vitesses - Blocage des différentiels - Freins - Traction avant - Prise de force arrière - Prise de force avant - Relevage hydraulique arrière - Relevage hydraulique avant - Système hydraulique - Distributeur hydraulique auxiliaire - Crochet d'attelage - Attelage 3 points - Lest avant - Cabine - Poste de conduite inversé - Instructions pour l'entretien - Moteur (Filtre à air, Refroidissement, Graissage, Alimentation, Vidange d'eau du filtre à gasoil, Purge d'air du circuit d'alimentation, Injection, Équipement électrique du moteur) - Embrayage - Boîte de vitesses - Différentiel - Réducteurs arrière - Direction hydrostatique - Essieu avant - Traction avant - Blocage de différentiel avant - Freins avant et arrière - Freinage hydraulique pour remorque - Cabine - Relevage hydraulique - Roues - Lestage du tracteur par l'introduction d'eau dans les roues - Poste de conduite tournant - Points de graissage - Opérations périodiques d'entretien - DONNEES TECHNIQUES - Vitesses d'avancement - Dimensions et pressions de gonflage des pneus - Réglage des voies - Dimensions et poids - Schéma de branchement électrique
Référence : same-man-40
Manuel Atelier Hydraulique Same Explorer 60II 70II 80II 90II turbo - 25€
Ce manuel d'atelier est un supplément pour les tracteurs pourvus de commandes électro-hydrauliques de 60 à 90 chevaux : Same Explorer 60II 70II 80II 90II turbo. Il contient 100 pages en français avec des schémas et des textes sur les réglages et les diagnostics des pannes. Publié en janvier 1989. Ce manuel est aussi adapté pour les tracteurs suivants : Lamborghini 674-70, 774-80, 874-90 turbo Grand Prix - Hürlimann H358, H468, H478 et H488T Prestige.
Sommaire : Données technique - Commandes electro-hydrauliques - Prise de force avant - Prise de force arrière - Boite de vitesses - Freins - Relevage hydraulique avant - Cabine de tracteur - Poste de conduite réversible - Equipement électrique.
Référence : same-man-46
Livret Entretien tracteurs Same Explorer 75 85 95 - 25€
Ce livret d'utilisation et d'entretien comprend 370 pages, en français, décrit le fonctionnement, contrôle et petites réparations pour les tracteurs Same EXPLORER 75, 85 et 95. Publié en Juillet 2004.
Sommaire : Sécurité - Pièces de rechange - Consignes d'utilisation - Roues - Opérations d'entretien - Système électrique - Remisage - Caractéristiques techniques - Dépannage - Appendice
Référence : same-man-55
Manuel Atelier Electricité Clim Same Lamborghini Hürlimann de 55 à 170 Chevaux - 25€
Ce manuel d'atelier est un supplément pour les installations électriques et climatiseurs (air conditionné) des tracteurs de 55 à 170 chevaux. Ce manuel est aussi adapté pour les tracteurs Same, Lamborghini et Hürlimann de 55 à 170 chevaux. Il contient 120 pages en français avec des schémas électriques, des textes sur les réglages et les diagnostics des pannes. Il y'a beaucoup de schémas électrique sur les différentes parties des tracteurs suivants. Publié en juillet 1988.
Sommaire : Règles générales de sécurité - Démarrage d'urgence par une batterie auxiliaire - Données techniques de l'appareillage électrique et diagnostic de pannes -
Equipement électrique du groupe de ventilation chauffage conditionnement pour tracteurs :
Référence : same-man-47
Manuel atelier tracteurs Same Solar 50 60 - 25.00€
Ce manuel d'atelier, pour les tracteurs SAME SOLAR 50 et SOLAR 60, est composé de plus de 100 pages en français. Ce manuel contient toutes les informations à caractère général inhérentes aux tracteurs SAME. Les opérations de révision, contrôle et réglage, en plus des normes principales de démontage et remontage sont particulièrement mises en évidence.
Sommaire : Tableau de conversion - Rodage - Ravitaillements - Opérations de manutention - Moteur - Embrayage de boîte de vitesses et de prise de force - Boite de vitesse - Essieu et traction avant - Direction hydrostatique - Boite de direction - Freins - Système hydraulique - Installation électrique
Référence : same-man-66
Livret d'utilisation et d'entretien Same Explorer 60 70 80 spécial - 15€
Dans ce livret, on décrit l'utilisation et l'entretien du tracteur, aussi bien que de ces accessoires, dans leur version la plus générale. En français, 70 pages.
Sommaire : commande de pièces de rechange - rodage - Normes d'utilisation : moteur, Commutateurs de l'installation électrique, embrayage, boîte de vitesses, blocage du différentiel, freins, traction avant, prise de force, réglage de voies, relevage hydraulique, distributeur hydraulique, attelage 3 points, crochet - Normes d'entretien : moteur filtre à air, lubrification, refroidissement, alimentation, désaération du circuit d'alimentation, injection, équipement électrique, embrayage, boîte de vitesse, freins, direction, points de lubrification, périodicité des opérations d'entretien, tableau des lubrifiants.
Référence : same-man-5
Livret Entretien tracteurs Same Argon 55 F55 70 F70 - 25€
Ce livret d'utilisation et d'entretien comprend 290 pages, en français, décrit le fonctionnement, contrôle et petites réparations pour les tracteurs Same Argon 55, F55, 70 et F70. Publié en décembre 2004.
Sommaire : Sécurité - Pièces de rechange - Consignes d'utilisation - Roues - Opérations d'entretien - Système électrique - Remisage - Caractéristiques techniques - Dépannage - Appendice
Référence : same-man-56
Livret d'utilisation et d'entretien Same Laser 90 100 - 15€
Ce livret d'utilisation et d'entretien concerne les tracteurs Same Laser 90 et 100, 2 et 4 roues motrices. En français, 75 pages.
Sommaire : Service après-vente, Règles de sécurité, Commande des pièces détachées, Rodage, Règles d'utilisation, Moteur, Commutateurs de l'installation électrique, Embrayage, Transmission, Blocage des différentiels, Freins avant et arrière, Traction avant, Prise de force (P.d.F.), Réglage des voies, Station Automatique de Contrôle, Distributeur hydraulique auxiliaire, Attelage 3 points, Crochet d'attelage de Catégorie «C», Carrosserie, Cabine, Installation de chauffage, Installation de climatisation, Instructions pour l'entretien, Moteur, Filtre à air, Lubrification, Refroidissement, Alimentation, Purge d'air des circuits d'alimentation et d'injection, Injection, Installation électrique, Embrayage, Boîte de vitesses, différentiel et réducteurs arrière, Prise de Force, Freins, Essieu avant, Pont avant, Blocage de différentiel avant, Direction hydrostatique, Station Automatique de Contrôle, Roues, Cabine, Installation de chauffage, Installation de climatisation, Points de graissage du tracteur et de la traction avant, Opérations d'entretien périodiques, Tableau des lubrifiants, Détails techniques.
Référence : same-man-43
Livret d'utilisation et d'entretien Same Laser 110 130 150 - 15€
Ce livret d'utilisation et d'entretien concerne les tracteurs Same Laser 110 (2 et 4 roues motrices), Laser 130 (4 roues motrices) et Laser 150 (4 roues motrices). En français, 73 pages.
Sommaire : Service après-vente, Règles de sécurité, Commande des pièces détachées, Rodage, Règles d'utilisation, Moteur, Commutateurs de l'installation électrique, Suralimentation, Embrayage, Transmission, Blocage des différentiels, Freins, Traction avant, Prise de force (P.d.F.), Réglage des voies, Station Automatique de Contrôle (S.AC.), Distributeur hydraulique auxiliaire, Attelage 3 points, Crochet d'attelage de Catégorie «C», Carrosserie, Cabine, Installation de chauffage, Installation de climatisation, Règles d'entretien, Moteur - Filtre à air, Lubrification, Refroidissement, Alimentation, Purge d'air des circuits d'alimentation et d'injection, Injection, Installation électrique, Embrayage, Transmission - Différentiel - Réducteurs finals, Prise de Force, Freins, Essieu avant, Pont avant, Blocage de différentiel avant, Direction hydrostatique, Station Automatique de Contrôle, Roues, Cabine, Installation de chauffage, Installation de climatisation, Points de graissage du tracteur, Points de graissage de la traction avant, Opérations d'entretien périodiques, Tableau des lubrifiants et ravitaillements, Détails techniques.
Référence : same-man-15
Livret d'utilisation et d'entretien Same Mercury 85 export - 15€
Livret d'entretien pour entretenir son tracteur et l'utiliser dans de bonnes conditions. En français, 70 pages.
Sommaire : Norme de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation ( moteur, embrayage, freins, prise de force, attelage 3 points, cabine, climatisation, chauffage) - Normes d'entretien (moteur, filtre à air, refroidissement, purge d'air du circuit d'alimentation, injection, installation électrique, boite de vitesses, essieu avant, pont avant, points de graissage, tableau des opérations périodiques d'entretien, tableau des lubrifiants) - Données techniques.
Référence : same-man-14
Livret d'utilisation et d'entretien Same Explorer 75 spécial - 15€
Dans ce livret, on décrit l'utilisation et l'entretien du tracteur 75 spécial, moteur SAME 916.4A, 2RM et 4RM. En français, 64 pages avec un mini supplément de 3 pages sur les modèles équipés de moteur 1000cm3.
Sommaire : Règles de sécurité - Règles d'utilisation - Instructions pour l'entretien ( filtre à air, lubrification, purge, installation électrique, embrayage, points de graissage, entretiens périodiques, tableau des lubrifiants) - Détails techniques.
Référence : same-man-10
Notice d'entretien Same Centauro et Centauro DT 55 ch. (à quatre roues motrices) - 15€
Cette notice d'entretien comporte 52 pages présente le tracteur Same Centauro, 55 ch avec de nombreuses photos et textes. Il est en français
Sommaire : les commandes du tracteur Same Centauro, utilisation du tracteur, démarrage et arrêt du moteur, mise en marche du tracteur, utilisation de l'accélération, parcours en descente, choix de la vitesse, utilisation de la voie, de la poulie à l'équerre AR, de la prise de force, de la traction AV, des freins, schéma des organes sensibles pour le contrôle automatique de l'effort et attelage trois points, équipement électrique, entretien du tracteur, combustible, démontage et remontage du filtre à combustible, pompe d'alimentation, pompe d'injection, purge d'air du circuit d'alimentation, graissage du moteur, filtration de l'huile, vidanges, équipement électrique, démarreur, batteries, filtre à air, ventilation, embrayage, boite de vitesses, essieu AV, mécanisme de direction, points de graissage, tableau des opérations périodiques d'entretien, caractéristiques techniques
Référence : same-man-1
Livret d'entretien Same Frutteto 60II 75II - 15€
Ce livret d'entretien de 138 pages sur les tracteurs Same Frutteto 60II et 75II, 2 et 4 roues motrices. Vous trouverez dans ce livret, les instructions pour l'entretien générale et les réglages quotidiens. Publié en juin 1992, en français.
Sommaire : Normes d'utilisation : poste de conduite, moteur embrayage, blocage des différentiels, freins, traction avant, prise de force avant et arrière, relevage hydraulique, attelage 3 points, lest avant, cabine, poste de conduite inversé, etc... - Instructions pour l'entretien : filtre à air, refroidissement, graissage, alimentation, vidange d'eau du filtre à gas-oil, circuit d'alimentation, injection, équipement électrique du moteur, freins, essieu, embrayage, traction, direction hydrostatique, freinage hydraulique pour remorque, roues, lestage par introduction d'eau dans les roues, cabine, poste de conduite, points de graissage, opération périodique d'entretien - Données techniques : vitesses, dimensions, réglage des voies, schéma du branchement électrique, application d'outils au tracteur.
Référence : same-man-23
Catalogue pièces détachées Same Frutteto 75 II - 15€
Ce catalogue de pièces détachées Same Frutteto 75 II. Plus de 250 pages, avec les éclatés de chaque partie du tracteur et les références des pièces. Publié en mars 1992, en français, italien, anglais, espagnol, allemand, portugais.
Sommaire : Abréviations et instructions pour la commande des pièces - Index des groupes - Index numérique, des N. de commandes - Section moteur - Section châssis - Section cabine - Section station automatique de contrôle - Section accessoires
Référence : same-cat-1
Livret d'entretien Same Leopard 85 - 15€
Ce livret d'entretien de plus 60 pages sur le tracteur Same Leopard 85, 2 et 4 roues motrices. Vous trouverez dans ce livret, les instructions pour l'entretien générale et les réglages quotidiens. Publié en mars 1978, en français.
Sommaire : Service après-vente - Commande de pièces détachées - Normes de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embraiyage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Cabine - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Freins - Essieu avant - Pont avant - Prise de force - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Roues - Cabine - Lub1rification - Points de graissa1ge du tracteur - Points de graissage du pont avant du tracteur - Tableau des opérations périodique d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-48
Manuel d'usine pour les tracteurs Sirenetta, Delfino 35, Aurora 45, Falcon, Falcon C, Minitauro 60 et 60C, Corsaro 70, Saturno 80, Leopard 85, Panther, Panther 90, Tiger 100, Drago, Drago 120, Buffalo 120 et 130 - 40€
Ce manuel d'atelier est une documentation technique qui fournit aux mécaniciens réparateurs, les données et les normes les plus importantes pour le démontage, les réglages et le montage des moteurs et des tracteurs Same. Il est en français. 189 pages. Beaucoup de schémas, éclatés et descriptions. Publié en 1978.
Sommaire : Moteur (caractéristiques, couples de serrages, culasses, etc...) - Embrayages (à sec, hydrauliques PTO, centraux pour chenillards, latéraux de direction) - Boite de vitesses - Essieu avant - boîtier de direction - Hydroguide - Direction hydrostatique - Freins - Chenilles - Station automatique de contrôle
Référence : same-man-3
Manuel de contrôle et de réparation tracteur Same Sirenetta, Delfino 35, Aurora 45, Minitauro 60, Corsaro 70, Saturno 80, Drago - 25€
Ce manuel de contrôle et de réparation décrit les vérifications, les contrôles et les réparations à faire sur les parties mécaniques des tracteurs SAME Sirenetta, Delfino 35, Aurora 45, Minitauro 60, Corsaro 70, Saturno 80, Drago. Il est en français, anglais, allemand et espagnol. Plus de 180 pages dont 90 pages en français. Beaucoup de schémas, éclatés et descriptions.
Sommaire : Moteur - Embrayages - Boite de vitesses - Essieu avant - Traction avant - Boîtier de direction - Direction assistée - Freins - Station automatique de contrôle
Référence : same-man-53
Manuel entretien tracteurs Same Leopard 90 Turbo, Jaguar 100 Export, Tiger Six 105 Export - 15€
Cette notice d'entretien de 80 pages en français décrit l'entretien et l'utilisation au jour le jour des tracteurs Same LEOPARD 90 Turbo, JAGUAR 100 Export et TIGER SIX 105 Export 2 et 4 roues motrices.
Sommaire : Normes de sécurité - Normes d'utilisation : Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins- Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Cabine - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Refroidissement Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Freins - Essieu avant - Pont avant - Prise de force - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Roues - Cabine - Points de graissage du tracteur - Points de graissage du pont avant du tracteur - Rayon minimum de braquage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Données techniques - Schéma électrique
Référence : same-man-44
Manuel atelier Same Tiger Six 105 export - 15.00€
Ce manuel d'atelier, pour le tracteur SAME TIGER SIX 105 Export, est composé de plus de 40 pages en français. Ce manuel contient toutes les informations à caractère général inhérentes aux tracteurs SAME. Les opérations de révision, contrôle et réglage sont particulièrement mises en évidence.
Sommaire : Moteur - Embrayage - Embrayage Prise De Puissance - Boîte De Vitesses - Essieu Avant - Traction Avant - Direction Hydrostatique - Freins - Station Automatique De Contrôle - Distributeurs Hydrauliques Auxiliaires
Référence : same-man-67
Notice d'entretien tracteur Same PANTHER 90 - 15€
Cette notice d'entretien de 64 pages en français décrit l'entretien et l'utilisation, au jour le jour, d'un tracteur Same PANTHER 90, 2 et 4 roues motrices. Publié en juin 1978.
table des matières : Service après-vente - Commande de pièces détachées - Normes de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins- Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Cabine - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Refroidissement Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Freins - Essieu avant - Pont avant - Prise de force - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Roues - Cabine - Points de graissage du tracteur - Points de graissage du pont avant du tracteur - Rayon minimum de braquage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-24
Livret d'entretien tracteur Same PANTHER 95 - 15€
Ce livret d'entretien de 64 pages, en français, décrit l'entretien et l'utilisation, au jour le jour, d'un tracteur Same PANTHER 95, 2 et 4 roues motrices, équipé du moteur Same 1055P. Publié en juin 1979.
table des matières : Service après-vente - Commande de pièces détachées - Normes de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Freins - Essieu avant - Pont avant - Prise de force - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Roues - Cabine - Points de graissage du tracteur - Points de graissage du pont avant du tracteur - Rayon minimum de braquage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-57
Guide d'utilisation et d'entretien tracteur Same GALAXY 170 - 15€
Cette notice d'entretien de 64 pages en français décrit l'entretien et l'utilisation au quotidien d'un tracteur Same Galaxy 170 équipé du moteur Same 1056 PTI Diesel. Publié en avril 1984.
table des matières : Règles de sécurité - Règles d'utilisation (moteur, embrayage, transmission, freins, réglage des voies, attelage 3 points, chauffage, climatisation, etc...) - Règles d'entretien (moteur - filtre à air, lubrification, refroidissement, alimentation, purge des circuits d'alimentation et d'injection, injection, installation électrique, embrayage, transmission, prise de force, freins, pont avant, blocage de différentiel avant, direction hydrostatique, station automatique de contrôle, roues, points de graissage, tableau des lubrifiants, opérations d'entretien périodiques)
Référence : same-man-4
Manuel atelier moteur tracteur Same DA 115 V - 10€
Manuel d'atelier des moteurs Same en ligne DA 115 et moteurs en V. En français.
Partie des moteurs : Bloc cylindres - Pompe à huile - Coussinets et rondelles - Vilebrequin - Organes de distribution - Bielle et piston - Cylindre - Soupapes - Culasse - Mise en place de l'arbre à cames - Moteurs en ligne - Pompe d'injection (mise en place)
Référence : same-man-6
Notice d'entretien Same Corsaro 364 U et DT - 15€
Notice d'entretien pour tracteur Same Corsaro 364, 4 cylindres Diesel en ligne à 2 et 4 roues motrices, modèle U- 2RM et DT-4 RM. En français, 59 pages. (Sur la couverture, la calandre du tracteur est marqué d'un "Corsaro 70")
Sommaire : Sécurité - Rodage - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Attelage - Cabine - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Essieu avant - Prise de force - Points de graissage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-11
Notice d'entretien Same Buffalo 130 - 15€
Notice d'entretien pour les tracteurs Same Buffalo 130 à 2 et 4 roues motrices d'origine. En français, publié en septembre 1977.
Sommaire : Sécurité - Rodage - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Attelage - Cabine - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Essieu avant - Prise de force - Points de graissage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-8
Notice d'entretien Same Delfino 35 - 15€
Notice d'entretien pour les tracteurs Same Delfino 35, 2 et 4 roues motrices avec le moteur Same 982L 4 temps. Notice de 59 pages en français, publié en septembre 1981.
Sommaire : Service après-vente, Commande de pièces de rechange, Mesures de sécurité, Rodage, Contrôle préliminaire du tracteur, Normes d'utilisation, Moteur, Commutateurs installation électrique, Embrayage, Boîte de vitesses, Freins, Traction avant, Prise de force, Réglage de la voie, Station automatique de contrôle, Distributeur auxiliaire, Attelage 3 points, Crochet d'attelage catégorie "C", Normes d'entretien, Moteur - Filtre à air, Graissage, Refroidissement - Alimentation, Purge d'air du circuit d'alimentation, Injection, Installation électrique, Embrayage, Boîte de vitesses et différentiel, Freins, Essieu avant, Pont avant, Station automatique de contrôle, Boîte de direction, Tableau des opérations périodiques d'entretien, Points de graissage du tracteur, Points de graissage du pont avant, Tableau des lubrifiants, Détails techniques
Référence : same-man-18
Notice d'entretien Same Italia V - 15€
Notice d'entretien pour les tracteurs Same Italia V, 2 et 4 roues motrices avec le moteur 2 cylindres diesel en "V" 30 CV. Notice de 52 pages en français.
Sommaire : Service assistance, Commande de pièces de rechange, Les commandes mécaniques et du tableau de bord, utilisation du tracteur, démarrage du moteur, mise en marche du véhicule, accélérateur, parcours en descente, utilisation de la voie, utilisation de la poulie, voie avant et arrière, prise de force, prise avant, freins, station automatique de contrôle, schéma des points sensibles pour le contrôle automatique de l'effort et attelage en 3 points, position des manettes de relevage, installation électrique, entretien du tracteur, carburant, filtre, pompe, graissage, régulateur de tension, batterie, essieu, direction, pneus, points de graissage, lubrifiants, etc...
Référence : same-man-30
Notice d'entretien Same Taurus 60 - 15€
Notice d'entretien pour les tracteurs Same Taurus 60 à 2 et 4 roues motrices d'origine SAME. En français, publié en septembre 1979.
Sommaire : Sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Attelage - Cabine - Filtre à air - Graissage - Schéma installation électrique - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Essieu avant - Prise de force - Points de graissage - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-13
Notice d'entretien Same Jaguar 95 export - 15€
Notice d'entretien pour le tracteur Same Jaguar 95 Export, 2 et 4 roues motrices, équipé du moteur SAME 1055P. Publié en juin 1979, en français, 73 pages.
Sommaire : Service après-vente - Commande des pièces de rechange - Mesures de sécurité - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Instructions pour l'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Freins - Traction avant - Prise de force Réglage des voies - Station automatique de contrôle - Distributeur hydraulique auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Cabine - Installation de climatisation cabine - Installation de chauffage cabine - Normes d'entretien - Moteur-filtre à air - Lubrification - Refroidissement - Alimentation - Filtre gas-oi1 - Purge air circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Schéma installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses et différentiel - Freins - Essieu avant - Pont avant - Prise de force - Station automatique de contrôle - Direction hydrostatique - Roues - Cabine - Installation de chauffage - Points de graissage tracteur - Points de graissage traction avant - Fréquence des opérations d'entretien - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-28
Livret entretien Same Silver 80 90 100.4 100.6 - 15€
Livret d'entretien et d'utilisation pour les tracteurs Same SILVER 80, 90, 100.4 et 100.6, 2 roues motrices et 4 roues motrices, avec arceau de sécurité ou cabine. Nombreux détails techniques pour utiliser au mieux son tracteur. Publié en novembre 1998, en français, plus de 230 pages.
Sommaire : Normes importantes - Normes d'utilisation - Poste de conduite - Commande manuelle - Réglage du volant - Moteur - Embrayage - Freins - Attelage 3 points - Radar de bord - Normes d'entretien - Filtre à air - Refroidissement - Graissage - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Embrayage - Direction - Freinage hydraulique pour remorque - Roues - Lestage - Points de graissage - Opérations d'entretien périodique - Données techniques - Réglage des voies - Mesures et pression de gonflage des pneus - Dimensions et poids - Schémas des connexions électriques - Charges maximales et schémas dimensionnels - Etc...
Référence : same-man-21
Livret entretien Same DRAGO - 15€
Notice d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same Buffalo 120, 2 roues motrices et 4 roues motrices, système d'origine Same, 6 cylindres en ligne. Station automatique de contrôle Same à Valvematic. Il y a de nombreux détails techniques pour utiliser au mieux son tracteur. Publié en décembre 1975, en français, 60 pages.
Sommaire : Service après-vente - Commande des pièces détachées - Avis important - Les commandes - commandes mécaniques - Le tableau de bord et les commandes électriques - Utilisation du tracteur SAME BU FFALO 120 - Démarrage du moteur - Arrêt du moteur - Usage de l'accélérateur - Parcours en descente - Utilisation de la voie - Choix de la vitesse - Utilisation de la pou lie arrière - Utilisation de la prise de force - Utilisation des freins - Utilisation de la traction avant - Etc ...
Référence : same-man-59
Livret entretien Same DRAGO - 15€
Notice d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same DRAGO, 2 roues motrices et 4 roues motrices, moteur SAME 037-986L 6 cylindres en ligne. Il y a de nombreux détails techniques pour utiliser au mieux son tracteur. Publié en juin 1973, en français, 57 pages.
Sommaire : Commendes des pièces détachées - Avis important - Les commandes du tracteur SAME DRAGO - commandes mécaniques - Commandes du tableau de bord - commandes électriques - Utilisation du tracteur SAME DRAGO - Dén1arrage du moteur - Arrêt du moteur - Mise en marche - Usage de 1 'accélérateur - Parcours en descente - Utilisation de la voie - Choix de la vitesse - Utilisation de la poulie (AR) - Utilisation de la prise de force - Uti1isation des freins - Réglage du siège - Station automatique de contrôle à Valvematic - Schéma des organes sensibles pour le contrôle automatique de l'effort et attelage 3 points - Position des manettes de commande et de réglage aux différentes conditions de travail - Schéma de l 'installation électrique - Entretien du tracteur SAME DRAGO - Combustible - Filtre à combustible - Pompe d'alimentation - Filtre principal - Pompe d'injection - Purge d'air du circuit d'alimentation - Graissage du moteur - Filtration de l'huile - Vidanges - Installation électrique - Démarreur - Batterie - Filtre à air - Ventilation - Embrayage - Boîte de vitesses, différentiel - Essieu AV du tracteur SAME DRAGO (à 2 roues motrices) - Essieu AV du tracteur SAME DRAGO (à 4 roues motrices) - Direction - Hydrodirection - Freins - Roues - Poulie - Entretien de la station automatique de contrôle - Dimensions des pneus et pressions de gonflage - Points de graissage du tracteur SAME DRAGO - Points de graissage de l'essieu AV moteur du tracteur SAME DRAGO - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-41
Livret entretien Same DRAGO 120 - 15€
Notice d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same DRAGO 120, 2 roues motrices et 4 roues motrices, moteur SAME 1056LP 6 cylindres en ligne. Il y a de nombreux détails techniques pour utiliser au mieux son tracteur. Publié en décembre 1976, en français, 57 pages.
Sommaire : Servi ce d'assis~once après vente - Commandes de pièces détachées - Avis important - Commandes mécaniques - Les instruments du tableau de bord et les commandes électriques - Emploi des tracteurs SAME DRAGO 120 - Démarrage du moteur - Arrêt du moteu1 - Mise en marche du tracteur - Parcours en pente - Modification de la voie - Choix des vitesses - Utilisation de la poulie arrière - Utilisation des prises de force - Emploi des freins - Réglage du siège - Poste automatique de contrôle SAME avec Valvematic - Schéma du peste automatique de contrôle et de l'attelage à trois points de catégorie 2 - Les leviers de commande et de réglage - Schéma de l'installation électrique - Entretien du tracteur SAME DRAGO 120 - Gasoil - Pompe à gasoil - Filtre à gasoil - Pompes d'injection - Injecteurs - Purge du circuit d'alimentation du gasoil - Lubrification du moteu1· - Filtrage de l'huile - Substitution de /'huile - Installation électrique - Démarreur - Filtre à air sur /'admission - Ventilation - Embrayage - Boite de vitesses et différentiel - 44 Essieu AV tracteurs DRAGO 120 à deux roues motrices (2RM) - Essieu AV tracteurs DRAGO 120 à 4 roues motrices (4RM) - Hydrodirection - Freins - Roues - Châssis de sécurité - Poulie - Entretien du poste automatique de contrôle SAME - Dimensions et pressions des pneus - Points de graissage et d'entretien du tracteur SAME DRAGO 120 - Points de graissage de l’essieu AV du moteur du tracteur SAME DRAGO 120 - Fréquence des opérations d'entretien - Table des lubrifiants - Caractéristiques des tracteurs SAME DRAGO 120
Référence : same-man-38
Livret entretien tracteur Same ANTARES 100 - 15€
Livret d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same Antares 100, de 100 pages en français. Ce livret vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur Same Antares 100 2 et 4 roues motrices. Publié en avril 1989.
Sommaire : Normes importantes - Prévention des accidents - Commande des pièces de rechange - Service agréé d'après-vente - Garanties - Ravitaillements - Normes d'utilisation - Contrôle du tracteur avant de commencer le travail - Poste de conduite - Moteur - Embrayage - Boîte de vitesses - Blocage des différentiels - Freins - Traction avant - Prise de force arrière - Prise de force avant - Relevage hydraulique arrière - Relevage hydraulique avant - Système hydraulique - Distributeur hydraulique auxiliaire - Crochet d'attelage - Attelage 3 points - Lest avant - Cabine - Instructions pour l'entretien - Moteur - Filtre à air - Refroidissement - Graissage - Alimentation - Vidange d'eau du filtre à gasoil - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Équipement électrique du moteur - Embrayage - Boîte de vitesses - Différentiel - Réducteurs arrière - Direction hydrostatique - Essieu avant - Traction avant - Blocage de différentiel avant - Freins avant et arrière - Freinage hydraulique pour remorque - Cabine - Relevage hydraulique - Roues - Lestage du tracteur par l'introduction d'eau dans les roues - Points de graissage - Opérations périodiques d'entretien - DONNEES TECHNIQUES : Vitesses d'avancement - Dimensions et pressions de gonflage des pneus - Réglage des voies - Dimensions et poids - Schéma de branchement électrique - Application d'outil sur le tracteur
Référence : same-man-51
Livret entretien tracteur Same Antares II 110 130 - 15€
Livret d'entretien et d'utilisation pour les tracteurs Same ANTARES II 110 et 130, plus de 200 pages en français, publié en juillet 1996. Ce livret vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur.
Sommaire : Normes importantes - Prévention des accidents - Pièces de rechange - Service agréé d'après vente - Garantie - Ravitaillement - NORMES D'UTILISATION : - Contrôle au tracteur avant de commencer une journée de travail - Poste de conduite - Commande manuelle de l'accélérateur électronique - Commande multifonctionnelle - Réglage du volant de direction - Réglage du siège de conduite - Moteur - Embrayage - Boite de vitesses - Blocage des différentiels - Traction avant - S.B.A. : Système - Freins - Prise de force arrière - Prise de force avant - Relevage mécanique "Load Sensing" - Relevage électronique - Relevage avant - Système hydraulique - Distributeurs auxiliaire - Crochet d'attelage arrière - Attelage 3 points - Lest avant - Cabine - Ventilation - Installation de chauffage - Installation de conditionnement - Poste de conduite réversible - Data Monitor - Radar de bord - NORMES D'ENTRETIEN : Moteur - Filtre à air - Refroidissement - Graissage - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique du moteur - Précautions pour un équipement électronique - Embrayage - Bo1te, différentiels et réducteurs arrières - Direction hydrostatique - Traction avant - Blocage des différentiels - Freins - Freinage hydraulique pour remorque - Relevage hydraulique - Cabine - Installation de chauffage - Installation de conditionnement - Roues - Lestage du tracteur par remplissage d'eau dans les roues - Réglage de voie avec demi-essieu à variation continue - Poste de conduite réversible - Points de graissage - Opérations d'entretien périodique - DONNEES TECHNIQUES : Vitesse d'avancement - Réglage des voies - Mesures et pression de gonflage des pneus - Dimensions et poids - Schémas des connexions électriques - Charges maximales et schémas dimensionnels
Référence : same-man-27
Livret entretien tracteur Same Trident 130 - 15€
Livret d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same TRIDENT 130, plus de 60 pages en français, publié en février 1982. Ce livret vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur Trident 130.
Sommaire : Service après-vente - Normes de sécurité - Commande de pièces détachées - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Normes d'utilisation - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Blocage du différentiel - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage de la voie - Station automatique de contrôle - Distributeur hydraulique auxiliaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie «C» - Carrosserie - Cabine - Installation de climatisation cabine - Installation de chauffage cabine - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Différentiel - Réducteurs arrière - Prise de force - Freins - Pont avant - Direction hydrostatique - Roues - Station Automatique de Contrôle - Cabine - installation de climatisation cabine - Installation de chauffage cabine - Points de graissage du tracteur - Opérations périodiques d' entretien - Lubrifiants et Ravitaillements - Données techniques - SECURITE
Référence : same-man-45
Livret entretien tracteur Same FALCON - 15€
Livret d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same FALCON, de 56 pages en français. Ce livret vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur Same Falcon, 3 cylindres Diesel Same refroidissement par air. 2 et 4 roues motrices, station automatique de contrôle Same à Valvematic. 50 chevaux.
Sommaire : Service après-vente - Commande des pièces détachées - Avis important - Les commandes - Les commandes mécaniques - Les commandes du tableau de bord - Utilisation du tracteur SAME FALCON - Démarrage du moteur - Arrêt du moteur - Mise en marche du tracteur - Utilisation de l'accélérateur - Parcours en descente - Réglage de la voie avant - Réglage de la voie arrière - Utilisation de la voie - Utilisation de la poulie AR, de la prise de force AR, de la prise de force centrale, de la traction AV et des freins - Station Automatique de Contrôle SAME à Valvematlc - Les commandes - Position des manettes de commande et de réglage selon les différentes conditions de travail - Schéma de l’installation électrique - Entretien du tracteur SAME FALCON - Combustible - Filtre à combustible - Démontage du filtre - Pompe d'alimentation - Pompe d'injection - Injecteurs - Purge d'air du circuit d'alimentation - Graissage du moteur - Vidanges - Équipement électrique - Régulateur de tension - Alternateur - Démarreur - Batterie - Filtre à air - Périodes d'entretien du filtre à air - Ventilation - Embrayage - Boîte de vitesses, différentiel et réducteurs finals - Essieu ·AV des tracteurs à 2 HM - Essieu AV des tracteur à 2 HM - Essieu AV des tracteurs versions 4 RM - Boîtier de direction - Freins - Roues - Poulie - Entretien de la Station Automatique de Contrôle - Pressions de gonflage - Tableau des lubrifiants - Points de graissage du tracteur SAME FALCON - Points de graissage de l'essieu AV moteur du tracteur SAME FALCON - Opérations périodiques d'entretien - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-49
Livret entretien tracteur Same Hercules 160 Export - 15€
Livret d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same Hercules 160 Export, de 60 pages en français. Ce livret vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur Same Hercules 160 Export.
Sommaire : Normes de sécurité - Commande des pièces détachées - Rodage - Contrôle préliminaire du tracteur - Norme d'utilisation - Préface - Moteur - Commutateurs installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Blocage du différentiel - Freins - Traction avant - Prise de force - Réglage des voies - Station Automatique de Contrôle (S.A.C.) - Circuit hydraulique supplémentaire - Attelage 3 points - Crochet d'attelage catégorie "C" - Carrosserie - Installation de climatisation - Installation de chauffage - Normes d'entretien - Moteur - Filtre à air - Graissage - Refroidissement - Alimentation - Purge d'air du circuit d'alimentation - Injection - Installation électrique - Embrayage - Boîte de vitesses - Différentiel - Réducteurs arrière - Freins - Pont avant - Pont arrière - Prise de force - Station Automatique de Contrôle (S.A.C.) - Direction hydrostatique - Roues - Cabine - Installation de climatisation - Installation de chauffage - Points de graissage du tracteur - Points de graissage du pont avant - Tableau des lubrifiants - Détails techniques
Référence : same-man-52
Livret entretien tracteur Same LEONE 70 - 15€
Livret d'entretien et d'utilisation pour le tracteur Same LEONE 70, 67 chevaux, de 55 pages en français. Ce livret vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur Same Falcon 70, 4 cylindres Diesel en V à 2 et 4 roues motrices, système d'origine Same.
Sommaire : Service après-vente - Commande des pièces détachées - Avis important - Les commandes du tracteur SAME LEONE 70 - Commandes du tableau de bord - Utilisation du tracteur SAME LEONE 70 - Démarrage du moteur - Arrêt du moteur - Mise en marche du tracteur - Usage de l'accélérateur - Parcours en descente - Choix de la vitesse - Utilisation de la voie, de la poulie à l'équerre (AR), de la prise de force AR, de la prise de force ventrale, de la traction AV, des freins - Station automatique de contrôle à "Valvematic" - Schéma des organes sensibles pour le contrôle automatique de l'effort et attelage trois points - Position des manettes de relevage et de profondeur aux différentes conditions de travail - Schéma de équipement électrique - Entretien du tracteur SAME LEONE 70 - Combustible - Filtre à combustible - Démontage du filtre - Remontage du filtre - Pompe d'alimentation - Pompe d'injection - Injecteurs - Purge du circuit d'alimentation - Graissage du moteur - Filtration de l'huile - Vidanges - Équipement électrique - Démarreur - Batteries - Filtre à air - Refroidissement par air - Ventilateur - Embrayage - Boîte de vitesses, différentiel et réducteurs finals - Essieu AV du tracteur SAME LEONE 70 (à 2 roues motrices) - Essieu AV du tracteur SAME LEONE 70 (à 4 roues motrices) - Direction - Freins - Roues - Poulie - Entretien de la Station automatique de contrôle SAME - Points de graissage du tracteur SAME LEONE 70 - Points de graissage de l'essieu AV moteur du tracteur SAME LEONE 70 - Tableau des opérations périodiques d'entretien - Tableau des lubrifiants - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-50
Manuel entretien et utilisation tracteurs Same Tiger 60 70 - 25€
Manuel d'entretien et d'utilisation pour les tracteurs Same TIGER 60 et TIGER 70, de plus de 200 pages, en français. Ce manuel vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur. Numéro d'identification 1001, 2 et 4 roues motrices, plate-forme / arceau de sécurité de série.
Sommaire : Introduction - Identification - sécurité - Connaissance du tracteur - Utilisation du Tracteur - Remisage - Entretien courant - Diagnostic des inconvénients - Roues - Système électrique - Spécifications
Référence : same-man-60
Manuel entretien et utilisation tracteurs Same Tiger 65 75 - 25€
Manuel d'entretien et d'utilisation pour les tracteurs Same TIGER 65 et TIGER 75, de plus de 240 pages, en français. Ce manuel vous aidera dans l'utilisation et l'entretien courant de votre tracteur. Numéro d'identification 1001, 2 et 4 roues motrices, plate-forme / arceau de sécurité de série.
Sommaire : Introduction - Identification - Sécurité - Connaissance du tracteur - Utilisation du chargeur - Remisage - Opérations d'entretien - Recherche des pannes - Roues - Implantation électrique - Caractéristiques techniques
Référence : same-man-61